Курсовая Стилистический потенциал каламбура и антономазии, номер: 306039

"СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 2
Глава первая. СТИЛИСТИЧЕСКАЯ РОЛЬ МНОГОЗНАЧНОСТИ В ТЕКСТЕ 4
1.1. Проблема полисемии в отечественной и зарубежной лингвистике 4
1.2. Семантическая структура многозначного слова 7
1.3. Многозначность как основа каламбура 12
1.4. Антономазия 16
Выводы по первой главе 18
Глава вторая. 20
АНАЛИЗ ФУНКЦИЙ КАЛАМБУРА И АНТОНОМАЗИИ В СТАТЬЯХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ГАЗЕТ 20
2.1. Материалы исследования 20
2.2. Роль каламбура и его стилистического потенциала в газетных статьях 20
2.3 Роль антономазии и ее стилистического потенциала в газетных статьях 25
Выводы по второй главе 36
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 38
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 39
Цель данной работы заключается в том, чтобы выявить стилистический потенциал каламбура и антономазии в англоязычных публицистических текстах.
Для достижения поставленной цели решаются следующие задачи:
• рассмотреть понятие многозначности в трактовке отечественных и зарубежных исследователей;
• определить сущность каламбура и антономазии;
• проанализировать актуализацию каламбура и антономазии на примере англоязычных статей.
В качестве объекта исследования рассматриваются приемы каламбура и антономазии.
Предметом исследования является стилистический потенциал каламбура и антономазии.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Апресян Ю.Д. Идея и методы современной структурной лингвистики [Текст] / Ю.Д. Апресян. - М.: Прогресс, 1966.
2. Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике [Текст] / И.В. Арнольд. – 1974
3. Афанасьев В. Г. Социальная информация и управление обществом.— М., 1975.
4. Виноградов В. С. Избранные труды. Лексикология и лексикография [Текст] / В. С. Виноградов. – М., 1977. – С. 162-189
5. Виноградов В.С. Перевод: Общие и лексические вопросы [Текст] / В.С. Виноградов. - М.: КДУ, 2004. - 240 с.
6. Виноградов, B.C.. Перевод. Общие и теоретические вопросы / B.C. Виноградов. - М.: КДУ, 2004.
7. Гак В. Г. Языковые преобразования [Текст] / В.Г. Гак . – М., 1998.
8. Гурова Ю. И. Информационная энтропия языка // Вопросы культурологии. М.: Панорама, 2012. Вып. 7. С. 33-40.
9. Гурова Ю. И. Морфологическая система глагола в древнеанглийском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 2 (13). С. 55-58.
10. Ермолович Д.И. Имена собственные на стыке языков и культур. М.: Р. Валент, 2001. 200 с.
11. Звегинцев В. А. Очерки по общему языкознанию [Текст] / В.А. Звегинцев. – М.: 1978
12. Кацнельсон С. Д. Содержание слова, значение и обозначение [Текст] / С.Д. Кацнельсон. — М.—Л.; Наука, 1965
13. Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: ИЯ РАН, 1997. 330 с.
14. Культура русской речи: Энциклопедический словарь- справочник / под ред. Л.Ю. Иванова, А.П. Сковородникова, Е.Н. Ширяева. - М.: Флинта; Наука, 2003.
15. Литвин Ф. А. Многозначность слова в языке и речи [Текст] / Ф.А. Литвин. – М.: КомКнига, 2005. – 120 с.
16. Медведева А.В. Семантический потенциал развития многозначности разными частями речи русского языка / Вестник Челябинского ГУ / Серия Филология Искусствоведение. Выпуск 45. 2010. № 21.
17. Муравицкая М. П. Некоторые вопросы многозначности [Текст] / М.П. Муравицкая. – Киев, Изд-во Киевского ун-та, 1964. - 32 с.
18. Пауль Г. Принципы истории языка [Текст] / Г. Пауль. – М., 1960
19. Покровский М.М. Избранные работы по языкознанию [Текст] / М.М. Покровский. —М.: Изд-во АН СССР, 1959. - 338 с.
20. Попова З.Д., Стернин И.А. Общее языкознание. Учебное пособие. М., АСТ: Восток-Запад, 2007. 408 с.
21. Потебня А.А. Собрание трудов. Мысль и язык [Текст] / А.А. Потебня. – М. - 1958
22. Русский язык. Энциклопедия. -М.: Сов. Энциклопедия, 1978.
23. Смирницкий А.И. О роли звуковой оболочки слова для лексического значения // Объективность существования языка [Текст] / А.И. Смирницкий. Изд-во МГУ, 1954, с. 10—41.
24. Смородинова Ю. И. Семантическая эволюция глаголов пространственного перемещения современного английского языка: дисс. … к. филол. н. Белгород, 2008. 181 с.
25. Щерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии [Текст] / Л. В. Щерба. – М., 1940
26. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность [Текст] / Л.В. Щерба. — Л.: Наука, 1974. 428 с.
27. Langacker R. W. Concept, image and symbol: the cognitive basics of grammar. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 1991. 215 p.
28. Stern G. The Meaning and Change of Meaning [Text] / G. Stern. – Göteborg, 1931
29. Talmy L. The relation of grammar to cognition // Rudzka-Osten B. (ed.) Topics in cognitive linguistics. Amsterdam; Philadelphia, 1988.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ
30. BBC News [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.bbc.co.uk/news
31. CBS NEWS [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.cbsnews.com/
32. CNN [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.cnn.com/
33. Life.ru [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://life.ru/
34. NPR.org [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.npr.org/
35. Sky News [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://news.sky.com/
36. The Economist [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.economist.com/
37. The Independent [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.independent.co.uk/
38. USA TODAY [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.usatoday.com/
39. Voice of America [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.voanews.com/
"