Диплом Русский язык в Азербайджане прошлое, настоящее, будущее, номер: 242603

"Содержание

Введение 3
Глава 1. Русский язык в Азербайджане: прошлое 8
1.1. Русский язык в республике в дореволюционный и советский период 8
1.2. Языковая ситуация в Азербайджане в 90-е годы 18
Глава 2. Русский язык в Азербайджане в настоящее время 30
2.1. Русский язык как инструмент гуманитарного и культурного партнерства Российской Федерации и Республики Азербайджан 30
2.2. Социологическое исследование о современной языковой ситуации в Азербайджане 44
Заключение 69
Список источников и литературы 76


Список источников и литературы

Источники

1. Московская Декларация Российской Федерации и Азербайджанской Республики (Москва, 6 февраля 2004 года) // http://www.lawmix.ru/abro/1503
2. Закон О государственном языке в Азербайджанской Республике (№ 5247 от 30.09.2002) // http://www.medialaw.ru/exussrlaw/l/az/lang.htm
3. Отчет Министерства образования Азербайджанской Республики за 2010 год [Электронный ресурс]. URL: http://edu.gov.az/upload/file/HESABAT/hesabat2010/beynelxalq-elaqeler.pdf

Литература

4. Агаева Н. И. Из истории периодики на русском языке в Азербайджане // Молодой ученый. — 2014. — №18. — С. 791-793.
5. Айрапетян А. С. Конституционно-правовые основы использования русского языка в странах Содружества Независимых Государств : диссертация ... кандидата юридических наук.- Саратов, 2013.- 280 с.
6. Булатова Е.А., Протасова Е.Ю. Языковые и этнокультурные установки современных жителей Удмуртии // Псковский регионологический журнал. 2010. №10. C. 78–89.
7. Всероссийский Азербайджанский Конгресс «За национальную и межэтническую солидарность».– М., 2006.
8. Губогло, М. Н. Этнодемографическая и языковая ситуация в столицах союзных республик СССР в конце 80-х - начале 90-х годов /М. Н. Губогло. //Отечественная история. -1993. - № 1. - С. 53 – 65
9. Гусиев Ф. История и современное состояние азербайджано-русских литературно-культурных связей // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика - 2015г. №1
10. Заплетин Г., Ширин-заде Г. Русские в истории Азербайджана. — Баку, 2008
11. Измоденов И. А. Российско-азербайджанские отношения (1991-2003 гг.): дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02 / Измоденов Игорь Александрович. – М., 2004.
12. Кетцян Г. В. Некоторые особенности языковой политики и проблемы функционирования русского языка в странах СНГ//Вестник РУДН. Серия «Политология». 2011. № 4.
13. Мехдиева Улькер Мустафа кызы. Роль азербайджанской диаспоры в развитии социокультурных связей между Россией и Азербайджаном (2003 – 2010 гг.): диссертация ... кандидата исторических наук, - М., 2015.- 129 с.
14. Мечковская Н.Б. (доктор филологических наук). Постсоветские языки в условиях государственного суверенитета и расцвета информационных технологий // Веснiк Беларускага дзяржаунага унiверсiтэта. Сер. 4, Фiлалогiя. Журналiстыка. Педагогiка. Псiхалогiя. - 2011. - N 2. - С. 75-82
15. Мнякина М. Эволюция российско-азербайджанских отношений [Текст] : успехи и проблемы // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 40. - С. 95-99
16. Ниязова Г. Ю. Лингвистическое измерение политики России и Великобритании в Азербайджане в контексте глобальных процессов: диссертация ... кандидата политических наук.- Санкт-Петербург, 2015.- 181 с.
17. Педан С. А., Байрамов Ш. Б. Российско-азербайджанские отношения на рубеже XX – XXI веков // Россия и мир: гуманитарные проблемы. – СПб., 2007. – Вып. 14. – с. 20 – 27.
18. Пивовар Е. И. Российско-азербайджанские отношения. Конец XX – начало XXI века. М., 2012.
19. Рагимова А.Ф.. Россия и СНГ: аспекты гуманитарного сотрудничества (на примере Азербайджана). Вестник МГПУ, серия «Исторические науки», - 2010 - №2(6).
20. Российско-азербайджанские отношения за 20 лет (1991 - 2011): история и перспективы. Баку, 2011.
21. Российско-азербайджанские отношения на современном этапе развития: проблемы и перспективы. Экспертный доклад. Москва – Баку, 2011.
22. Савченко О. А.. Русская диаспора в Азербайджане : Проблемы этнокультурного развития : диссертация ... кандидата политических наук.- М., 2002.- 150 с.
23. Сохранение и укрепление позиций русского языка на постсоветском пространстве в контексте внешнеполитической стратегии России. – Институт диаспоры и интеграции (Институт стран СНГ), – М. – 2011, 412 с.
24. Шахбазова, Аида Эйбат кызы. Развитие методической мысли в области преподавания русского языка в Азербайджане (1960-1990 гг.) : автореферат дис. ... доктора педагогических наук .- Баку, 1995.- 40 с.: ил.
25. Язык и общество в современной России и других странах: Международная конференция (Москва, 21–24 июня 2010 г.): Доклады и сообщения / Отв. ред. В. А. Виноградов, В. Ю. Михальченко; Институт языкознания РАН, Научно-исслед. центр по нац.-яз. отношениям. — М., 2010. — 608

Электронные ресурсы

26. Азербайджан развивает русский язык для себя, а не для внешних наблюдателей [Электронный ресурс]. URL: http://www.trend.az/life/socium/1973245.html
27. Арефьев А. Великий, могучий… мифический? // Демоскоп Weekly http://www.demoscope.ru/weekly/2013/0571/tema01.php
28. Баку говорит по-русски // http://www.russkiymir.ru/publications/118726/
29. В Азербайджане русский язык сохраняет свое значение как окно в мировую культуру [Электронный ресурс]. URL: http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/180022
30. В азербайджанских школах вводится углубленное изучение русского языка http://azertag.com/jsp/shownews.jsp?id=4221&cdate=2010-03-18&lang=ru
31. В Баку прошел «круглый стол» «Россия и Азербайджан: через расширение межрегионального сотрудничества к укреплению стратегического партнерства», 15 апреля 2010 года. http://www.azertag.gov.az/index_ru.jsp?id=1015&date=2010-04-15
32. Все меньше школьников обучаются на русском языке// Демоскоп Weekly http://archive.is/BzteB#selection-941.0-941.48
33. Главная цель азербайджанских русистов – содействовать повышению уровня преподавания русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.russianedu.ru/teachrussian/news/view/991.html
34. Де-факто русский язык является вторым языком в Азербайджане http://www.echo.az/article.php?aid=97366
35. Интерес к русскому языку в Азербайджане традиционно высок http://www.ruvek.info/?action=view&id=7747&module=articles
36. Мехтиев: в Азербайджане русский язык сохраняет свое значение как окно в мировую культуру, 24 января 2011 года. http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/180022
37. Наргиз Пашаева: «Я горда тем, что могу представлять и пропагандировать великую русскую культуру», 20 июня, 2011 года. http://1news.az/politics/20110620061446041.html
38. Русская речь и культура в странах СНГ (на примере Азербайджана): исследование фонда «Наследие Евразии» http://www.fundeh.org/about/articles/40/
39. Русский язык в Азербайджане востребован // http://www.gumilev-center.az/russkij-yazyk-v-azerbajdzhane-vostrebovan/
40. Русский язык на постсоветском пространстве: сравнительное исследование распространенности // Аналитический отчет, март 2009 г, с.5 http://www.zircon.ru/upload/File/russian/publication/1/090311.pdf
41. Русскоязычные СМИ в Азербайджане позволяют сделать нашу страну понятней на пространстве СНГ, и в частности в России [Электронный ресурс]. URL: http://www.echo-az.com/archive/2010_08/2349/obshestvo07.shtml
42. Уровень использования русского языка в Армении и Азербайджане http://www.publicdialogues.info/Уровень%20использования%20русского%20языка%20в%20Армении%20и%20Азербайджане
43. Школа журналистского мастерства «РИА Новости» начала работу в Баку [Электронный ресурс]. URL: http://www.newsazerbaijan.ru/obsh/20121119/298138888.html
44. Top Sites in Azerbaijan [Электронный ресурс]. URL: http://www.alexa.com/topsites/countries/AZ
"