Курсовая Региональные фразеологизмы современного немецкого языка, номер: 175693

"ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 ДИАТОПИЧЕСКИЕ ЯЗЫКОВЫЕ РАЗНОВИДНОСТИ СОВРЕМЕННОГО НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА 5
1.1.Проблема определения понятия «диалект» в современном немецком языке 5
1.2. История возникновения диалектов 9
1.3. Современное состояние развития диалектов 13
ГЛАВА 2. ФРАЗЕОЛОГИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА 17
2.1. Понятие фразеологизма 17
2.2. Классификация фразеологизмов 18
ГЛАВА 3. ЮЖНО – НЕМЕЦКИЕ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ КАК ОСОБЕННОСТЬ ЮЖНО - НЕМЕЦКИХ ДИАЛЕКТО 22
3.1. Южно - немецкие диалекты 22
3.2. Устойчивые выражения в южно-немецких диалектах 27
( на примере баварских диалектов) 27
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 39
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 41

СПИСОК? ЛИТЕРАТУРЫ?

1. Берков? В.П.? Современные? германские? языки.? СПб,? 1996?
2. Завьялова? В.М.? Грамматика? немецкого? языка? /? В.М.? Завьялова,? И.В.? Извольская.? -? М.:? Черо,1997.?
3. Копчук? Л.? Б.? Проблема? взаимоотношения? фразеологии? литературного? языка? и? диалекта? (на? примере? немецкого? языка? Швейцарии)? //? Лексика? и? лексикография:? сб. научн. трудов. Выпуск 6. — М.: Институт языкознания РАН, 1995. С. 90 - 96.
4. Маслова В.А. Лингвокультурология / В.А. Маслова. - М.:ACADEMA, 2001.
5. Москальская О.И. Теоретическая грамматика немецкого языка/ О.И. Москальская. - М.:ACADEMA, 2004.
6. Райхштейн А.Д. Сопоставительный анализ немецкой и русской фразеологии / А.Д. Райхштейн.- М.: Высшая школа, 1980.
7. Семенюк Н. Н. Наддиалектные формы в истории немецкого языка и некоторые аспекты их изучения // Типы наддиалектных форм языка / Отв. Ред. М. М.Гухман.-М.: Наука, 1981.-С. 120-136.
8. Филичева Н.И. Немецкий литературный язык. М., 1992
9. Халеева И. И. Немецкий язык: функции, роль, эволюция // Решение национально-языковых вопросов в современном мире / Под. ред. акад. Е. П. Челышева. М.,СПб.: Златоуст, 2003. - С. 84 - 90.
10. Шишкина И. П. О некоторых тенденциях развития немецкой лексикографии // Язык. Человек. Общество. Международный сборник научных трудов (к 60-летию профессора В. Т. Малыгина). СПб - Владимир: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2005. - С. 273 - 284.
11. Швейцер А. Д. Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы. М.: Наука, 1976. - 176 с.
12. Швейцер А. Д. Социальная дифференциация языка // Онтология языка как общественного явления. М.: Наука, 1983. - с. 172 - 207.
13. Место фразеологической парадигмы в лингвистической науке // Вестник: Сборник научных трудов. Серия: ""Гуманитарные науки"". - Ставрополь: Изд-во Северо -Кавказского государственного технического ун-та, 2004. - №2 (12). - С.145-147.
14. Функциональная сущность УСК как основного компонента фразеологии // Вестник: Сборник научных трудов. - Серия: ""Гуманитарные науки"". Ставрополь: Изд-во Северо-Кавказского государственного технического ун-та, 2005. - № 1. - С.144-14
15. Ассимиляция англо-американских заимствований в немецкой фразеологии // ""Вестник Ставропольского государственного университета"": Научный журнал. - Ставрополь: Изд-во Ставропольского государственного ун-та, 2007. - № 50. - С.135-140
16. Agricola E., Gorner H., Kufner R. Worter und Wendungen. Worterbuch zum deutschen Sprachgebrauch. – Leipzig, 1972 – 996 s.
17. 19. Der Groвe Duden. Granmmatik der deutschen Gegenwartssprache. Государственное педагогическое издательство, Л., 1997 – 766s.
18. 20. Der Groвe Duden. Redewendungen und sprichwortliche Redensarten Mannheim/ Leipzig: Meyers Lixikoverlag, 1992 – 748s.
19. Der Groвe Duden. Stilworterbuch der deuutschen Sprache, 5 Aufl., Mannheim, 1992 – 816s.
20. Klappenbach R. Feste Verbindungen in der deuutschen Gegenwartssprache. Halle, 2007 – 300s.
21. Paul H. Prinzipien der Sprachgeschichte. Halle, 1997 – 143s.
22. Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. М., 2009 – 488s.




"