Диплом РЕАЛИЗАЦИЯ ГЕНДЕРНЫХ СТЕРЕОТИПОВ В РЕКЛАМНОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕЧАТНОЙ РЕКЛАМЫ), номер: 328031

"Введение 3
Глава 1. Машинный перевод 6
1.1 История, основные проблемы и задачи машинного перевода 6
1.2 Особенности машинного перевода 11
1.3 Системы машинного перевода как один из переводческих ресурсов 14
1.4 Автоматизированный перевод. Системы автоматизированного перевода 19
1.5 Области применения машинного перевода 24
1.6 Перспективы развития машинного перевода 26
Выводы по Главе 1 29
Глава 2. Анализ специфики англо-русского машинного перевода текстов различной направленности 31
2.1 Специфика англо-русского перевода научно-технических текстов, специальных и общественно-политических текстов 31
2.2 Сравнительный анализ англо-русских машинных переводов научно-технических, специальных и общественно-политических текстов с использованием систем PROMT, SYSTRAN, Yandex-переводчик, Google-Translate 38
Выводы по Главе 2 47
Заключение 48
Библиография 51
Список использованных сокращений 55

"