Курсовая Причины возникновения заимствованных слов в немецком языке и их использование, номер: 261518

"С О Д Е Р Ж А Н И Е
Введение …………………………………………………………………………. 3
Глава I. Теоретические аспекты заимствования в немецком языке ………… 5
1.1.Заимствования в лексической системе языка………………………….…..5
1.2.Проблема освоения лексики иноязычного происхождения.……….….. 10
Глава II. Причины возникновения заимствованных слов в немецком языке и их использование …… ……………………………………………… 14
2.1.Причины проникновения иноязычных слов и выражений в немецком языке…………………………………………………………………………….14
2.2.Проблема сохранения немецкого языка ………………………….……. 27
Заключение ……………………………………………………………………. 31
Список использованной литературы …………………………………………33

Список использованной литературы
1. Большой энциклопедический словарь. Языкознание /Главный редактор В.Н. Ярцева. -М.: «Большая Российская энциклопедия», 2002г.
2. Воронов А.А. Варианты слов в немецком языке. - М.: 2003.
3. Головин Б.Н. Введение в языкознание. Учеб. пособие для студентов филол. спец. вузов. - 4-е изд., испр. и доп. - М.: 1999.
4. Дегтерева Т.А. О некоторых историко-познавательных моментах в изучении языковых контактов // Процессы развития в языке. /Сборник под редакцией Т.А. Дегтеревой. - М.: 1999.
5. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. Учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов. -М.: 2005.
6. Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика: Пособие для студентов гуманит. вузов и учащихся лицеев. - 2-е изд., испр. - М.: 2001.
7. Ожегов СИ. Словарь русского языка: Ок. 57 000 слов / Под ред. чл.-корр. АН СССР Н.Ю- Шведовой. - 20-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз.,1988.
8. Реформатский А.А. Введение в языковедение /Под ред. В.А. Виноградова. - М.: 2001.
9. Gustav Muthmann. Ruecklaeufiges Woerterbuch der deutschen Gegenwartssprache. – Niemeyer Tuebingen, 1991. – 999 с.
10. Москальская О. И. Большой немецко-русский словарь. Том I. – Mосква: Русский язык, 2002. – 780 с.
11. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка / Под руководством М. Д. Степановой. – Москва: Русский язык, 2000. – 600 с.
12. Банщикова М.А. Об англоязычном заимствовании как языковом феномене (на примере англоязычного профессионального жаргона в немецком рекламном медиадискурсе) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. №11(29). Ч.I. -C.27-30.
13. Денисова Ю.Н. Английские заимствования в немецких рекламных текстах. -Воронеж: ВГТУ, 2000.
14. Крысин Л.П. Иноязычные слова в современной жизни // Русский язык конца ХХ столетия. -М.: Просвещение, 1996. 261с.
15. Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык в школе. -М., 1994, №6. -С.56-63.
16. Левковская К.А. Немецкий язык. Фонетика, грамматика, лексика. -М.: Академия, 2004. 368с.
17. Малюга Е.Н. Англоязычный профессиональный жаргон в деловом дискурсе // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2010. -№14. -С.11-17.
18. Москальская О.И. История немецкого языка. Deutsche Sprachgeschichte. -М.: Академия, 2006. 288с.
19. Ноздрина О.И. Заимствование как один из способов пополнения словарного запаса в немецком языке // Молодой ученый. 2014. -№18. -С.815-817.
20. Ольшанский И.Г., Гусева А.Е. Лексикология: Современный немецкий язык. -М.: Академия, 2005. 416с.
21. Разумова Н.В. Формы и причины заимствований в немецком языке //Научно-методический электронный журнал «Концепт».2016.Т.23.-С. 82-87.
22. Розен Е.В. Новые слова и устойчивые словосочетания в немецком языке. -М.: Просвещение, 1991. 192с.
23. Розен Е.В. Немецкая лексика: история и современность: учеб.пособие. -М.: Высшая школа, 1991.
24. Розен Е.В. На пороге ХХI века. Новые слова и словосочетания в немецком языке. -М.: Менеджер, 2000. 192с.
25. Смирнов И.Б. Англоязычные заимствования в современном немецком языке // Иностранные языки в школе, 2008. -№5. -С.58-60.
"