Номер: 177457
Количество страниц: 91
Автор: marvel10
Диплом Переделки рыцарских романов в народной прозе XVIII-XIX вв., номер: 177457
2600 руб.
Купить эту работу
Не подошла
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
- Содержание:
"Глава 1. Рыцарский роман в русской литературе XVII – XIX вв.: основные итоги изучения………………………………………………С.5
Глава 2. Трансформация образов главных героев переводного рыцарского романа в «народной» литературе XVIII - XIX вв. …………………………………С.20
§ 1. Своеобразие образа главного героя-богатыря..…………….С.28
1.1. Описание шатра богатыря и ночлег «в поле»………….С.29
1.2. Речи героев…………………………………………………С.35
1.3. Встреча героя с его избранницей и их объяснения в любви…С.39
1.4. Батальные сцены…………………………………………..С.42
1.4.1. Сражения с вражеским войском………………………С.43
1.4.2. Поединки ……………………………………………..С.48
1.4.3. Мотив Помощь богатырю-побратиму……………. С.51
§ 2. Своеобразие женских образов……….………………………....С.53
§ 3.Финал произведения: пир после битвы и свадебный пир……. …….С.56
Заключение ……………………………………………………………………С.64
Библиография…………………………………………………………………..С.66
ТЕКСТЫ
1. Александрия: Роман об Александре Македонском по русской рукописи XV века / Изд. подгот. М.Н. Ботвинник, Я.С. Лурье, О.В. Творогов. М.; Л., 1965.
2. Былины / Сост., вступит. статья, подгот. текстов и коммент. Ф.М. Селиванова. М., 1988.
3. Былины в записях и пересказах XVII – XVIII веков / Отв. ред. А.М. Астахова. М.; Л., 1960.
4. Былины Печоры и Зимнего берега / Изд. подгот. А.М.Астахова, Э.Г. Бородина-Морозова и др. М.;Л., 1961.
5. Из Синайского патерика (Слово 134) / Подгот. текстов, пер. и коммент. В.В.Колесова // Памятники литературы Древней Руси. Вып.2. М., 1979. С.122, 124.
6. История о португальской королевне Анне и о гишпанском королевиче Александре [Дмитриев Л.А., Лотман Ю.М. Новонайденная повесть XVIII в. «История о португальской королевне Анне и о гишпанском королевиче Александре» // ТОДРЛ. М.;Л., 1960. Т.16. С.490-505].
7. Карамзин Н.М. Илья Муромец // Карамзин Н.М. Полное собрание стихотворений / Вступит. статья, подгот. текстов и примеч. Ю.М. Лотмана. М.;Л., 1966. С.149-160.
8. Малышев В.И. Повесть о Сухане. М.;Л., 1956.
9. Народные русские сказки А.Н.Афанасьева. В 3 т. Т. 2 / Издан. Подгот. Л.Н.Бараг, Н.В.Новиков. М., 1985.
10. Повесть временных лет / Подгот. текста О.В. Творогова, пер. Д.С. Лихачева // Памятники литературы Древней Руси. М., 1978. Вып.1. С.23 – 278.
11. Повесть о Бове Королевиче / Подгот. текста и коммент. А.М. Панченко // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.275 – 300.
12. Повесть о Брунцвике / Подгот. текста и коммент. А.М. Панченко // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.374 – 388.
13. Повесть о Василии Златовласом / Подгот. текста и коммент. В.П. Бударагина // // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.389-406.
14. Повесть о Еруслане Лазаревиче / Подгот. текста и коммент. Н.С. Демковой // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.301 – 322.
15. Повесть о королевиче кипрском Велиаме [Белоброва О.А. Повесть о королевиче кипрском Велиаме // ТОДРЛ. М.;Л., 1971. Т.25. С.259-267].
16. Повесть о Петре Златых Ключей / Подгот. текста и коммент. М.В.Рождественской // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.323 – 373.
17. Повесть о Петре и Февронии / Подгот. текстов и исслед. Р.П. Дмитриевой. Л., 1979.
18. Повесть об Аполлонии Тирском / Подгот. текста и коммент. Л.В. Соколовой // Памятники литературы Древней Руси. М., 1988. Вып.10. С.407-426.
19. Прекрасная Магелона. Фортунат. Тиль Уленшпигель / Изд. подгот. Н.А. Москалева, Б.И. Пуришев, Р.В. Френкель. М., 1986.
20. Пушкин А.С. Бова // Пушкин А. Золотой том / Ред., библиогр. очерк и примеч. Б. Томашевского. М., 1993. С.318-321.
21. Радищев А.Н. Бова // Радищев А.Н. Стихотворения / Вст. статья, подгот. и примеч. В.А. Западова. Л., 1975. С. 130-161.
22. Русские повести первой трети XVIII в. / Исслед. и подгот. текстов Г.Н. Моисеевой. М.;Л., 1965.
23. Сказка о славном и чудном богатыре Сампсоне Лукьяновиче и царевне Судиславе // Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века / Сост., вступит. статья и коммент. Н.В. Новикова. М.;Л., 1961. С.93 – 101.
24. Сказка о шляпе-невидимке, топоре-саморубе, скатерти-самобранке // Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века. М.;Л., 1961. № 1. С.55-63.
25. Сумароков А.П. Эпистола I // Сумароков А.П. С. Стихотворения / Вступит. статья, подгот. текстов и примеч. П.Н.Беркова. Л., 1953. С.129-132.
26. Чудесный рог: народные баллады / Сост., подгот. текста и коммент. А.В. Парина и А.Г. Мурик. М., 1985.
ИССЛЕДОВАНИЯ
27. Адрианова-Перетц В.П. Из истории русской повести XVII в. // Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран. М., 1963. С.199-202.
28. Апсит Т.Н. Некоторые особенности русских рыцарских романов первой половины XVIII в. // Проблемы литературных жанров: Сборник научных трудов. М., 1968. С.152-165.
29. Азадовский М.К. Источники сказок Пушкина // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1936. Вып.1. С.134-163.
30. Астахова А.М. Народные сказки о богатырях русского эпоса. М.; Л., 1962.
31. Белова О.А. Из истории древнерусской геральдической литературы // ТОДРЛ. М.;Л., 1987. Т.37. С.79 - 103.
32. Берков П.Н., Малышев В.И. Новонайденное беллетристическое произведение первой половины XVIII в. // ТОДРЛ. М.;Л., 1953. Т.9. С.408 – 426.
33. Богданов В.А. Роман // Литературный энциклопедический словарь / Под общ. ред В.М.Кожевникова и П.А.Николаева. М., 1987. С.329-333.
34. Бударагин В.П. Краткая редакция Повести о Василии Златовласом // ТОДРЛ. М.;Л., 1969. Т.25. С.115 – 126.
35. Бударагин В.П. Повесть о Василии Златовласом // Словарь книжности и книжников Древней Руси. XVII в. Ч.3. СПб., 1998. С.94 - 97.
36. Ванеева Е.И. К изучению истории текста Сербской Александрии // ТОДРЛ. Л., 1976. Т.30. С.114 – 126.
37. Ванеева Е.И. Киевский список «Александрии» XVI в. // ТОДРЛ. Л., 1978. Т.32. С.288-292.
38. Виолле-ле-Дюк. Жизнь и развлечения в Средние века / Пер. с франц. М.Ю. Некрасова, научн. ред. Н.И. Милютенко. СПб., 1997.
39. Виппер Ю.Б. О XVII веке как особой эпохе в истории западно-европейской литературы // XVII век в мировом литературном развитии: Сб. статей / Отв. ред. Д.С. Лихачев. М., 1969. С.211 - 223.
40. Грачева А.М. Повесть о Бове Королевиче в обработке А.М. Ремизова // ТОДРЛ. Л., 1982. Т.36. С.216 – 222.
41. Гусев В.Е. О фольклоризме русской литературы XVII в. // ТОДРЛ. М.;Л., 1968. Т.24. С.280 - 283.
42. Данилевский Р.Ю. 1700-начало 1760-х годов: Классицизм // История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. / Отв. ред. Ю.Д. Левин. СПб., 1995. Т.1. С. 94-141.
43. Демин А.С. Писатель и общество в России XVI-XVII веков. (Общественные настроения). М., 1985.
44. Каган М.Д. Повесть о Брунцвике // Словарь книжности и книжников Древней Руси. XVII в. Ч.3. П-С. СПб., 1998. С.89-92.
45. Каган М.Д. Рукописание Магнуша, короля свейского // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2. Ч.2. Л., 1989. С.313-315.
46. Кляус В.Л. Указатель сюжетов и сюжетных ситуаций заговорных текстов восточных и южных славян. М., 1997.
47. Книговедение: Энциклопедический словарь / Главн. ред. Н.М. Сикорский. М., 1982.
48. Кузнецова Т.И. Историческая тема в греческом романе: «Роман об Александре» // Античный роман / Отв. ред. М.Г. Грабарь-Пассек. М., 1967. С.186-229.
49. Кузьмина В.Д. Девгениево деяние. М., 1962.
50. Кузьмина В.Д. Рыцарский роман на Руси: Бова, Петр Златых Ключей. М., 1964.
51. Кузьмина В.Д. Из истории хорватско-русских литературных связей в XVI – XVII вв. (русские редакции Повести о Бове) // ТОДРЛ. Л., 1970. Т.24. С.180 – 182.
52. Кукушкина О.А. Новая повесть о Леопольде и сестре его Маргарите // ТОДРЛ. Л., 1970. Т.24. С.319 – 324.
53. Лихачев Д.С. Великое наследие: Классические произведения литературы Древней Руси. М., 1975.
54. Лихачев Д.С. Исследования по древнерусской литературе / Отв. ред. О.В.Творогов. Л., 1986.
55. Лихачев Д.С. Поэтика древнерусской литературы. М., 1978.
56. Лихачев Д.С. Развитие древней русской литературы XI – XVII вв.: Эпохи и стили. Л., 1973.
57. Лихачев Д.С. Своеобразие исторического пути русской литературы X - XVII вв. // Лихачев Д.С. О филологии. М., 1989. С.128 - 172.
58. Лихачев Д.С. XVII век в русской литературе // XVII век в мировом литературном развитии: Сб. статей / Отв. ред. Д.С. Лихачев. М., 1969. С.315-317.
59. Лихачев Д.С. Человек в литературе Древней Руси. М.;Л., 1958.
60. Лихачев Д.С. Предпосылки возникновения жанра романа в русской литературе // История русского романа. В 2 т. М.;Л., 1962. Т.1. С. 3 – 36.
61. Лотман Ю.М. Массовая литература как историко-культурная проблема // Лотман Ю.М. Избранные статьи. В 3 т. Т.3 / Отв. ред. Н. Абашина. Таллин, 1993. С.380-388.
62. Матхаузерова С. «Повесть о Василии Златовласом», ее система и функции // Проблемы изучения культурного наследия / Отв. ред. Г.В. Степанов. М., 1985. С.208 – 214.
63. Мелихов М.В. Древнерусские воинские повести: Проблемы сюжетосложения и идейно-художественная трансформация жанра в книжной и рукописной традиции XV-XVIII вв. Сыктывкар, 2001.
64. Мелихов М.В. Неизвестная редакция Повести о Брунцвике (по списку НБ СГУ 1725 г.) // Духовная культура: Проблемы и тенденции развития. Тезисы докладов всероссийской научной конференции. Сыктывкар, 1994. С. 16 – 18.
65. Мелихов М.В. «Гистория о короле Брунцвике» (по вычегодскому списку XVIII в.) // ТОДРЛ, СПб., 1996. Т. 50. С.544 – 550.
66. Мелихов М.В. «Гистория о Брунцвике» (по рукописи конца XVIII в. из фондов библиотеки Сыктывкарского университета) // Исследования по истории книжной и традиционной народной культуры Севера: Межвузовский сборник научных трудов / Отв. ред. Т.Ф.Волкова. Сыктывкар, 1997. С.218 – 233.
67. Михайлов А.Д. Рыцарский роман // Литературный энциклопедический словарь / Под общ. ред В.М. Кожевникова и П.А.Николаева. М., 1987. С.368.
68. Моисеева Г.Н. Неизвестная повесть первой половины XVIII в. // ТОДРЛ. М.;Л., 1957. Т.13. С. 519 – 540.
69. Моисеева Г.Н. История о французском шляхтиче Александре // ТОДРЛ. М.;Л., 1961. Т.17. С.290 – 320.
70. Морозов А.Н. Проблемы барокко в русской литературе конца XVII – начала XVIII вв. // Вопросы литературы. 1968. № 3. С.8-15.
71. Мочалова В.В. Мир наизнанку. Народно-городская литература Польши XVI-XVII вв. М., 1985.
72. Некрылова А.Ф. Раек, Или потешная комедия // Некрылова А.Ф. Русские народные городские праздники, увеселения и зрелища. Конец XVIII - начало XX века. Л., 1988. С.95 - 126.
73. Николаева М.В. «Гистория о гишпанском королевиче Декоронии» (первая половина XVIII в.) // ТОДРЛ. М.;Л., 1965. Т.21. С.275 – 297.
74. Новиков Н.В. Русская сказка в записи первой половины XIX века // Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века / Сост., вступит. ст. и коммент. Н.И. Новикова. М.;Л., 1961. С.5 – 54.
75. Новиков Н.В. Образы восточнославянской волшебной сказки. Л., 1974.
76. Панченко А.М. Чешско-русские литературные связи XVII в. Л., 1969.
77. Панченко А.М., Степанов В.П. «История вкратце о Бохеме, еже есть на земле Чешской» и ее источник // ТОДРЛ. М.; Л., 1959. Т.16. С.304 – 313.
78. Покровская В.Ф. Повесть об испанском королевиче Бруне и его супруге Мелеонии // ТОДРЛ. М.;Л., 1948. Т.4. С.176 - 198.
79. Пуришев Б.И. Немецкие народные книги // Прекрасная Магелона. Фортунат. Тиль Уленшпигель / Изд. подгот. Н.А. Москалева, Б.И. Пуришев, Р.В. Френкель. М., 1986. С.261-282.
80. Путилов Б.Н. Русский и южнославянский героический эпос: Сравнительно-типологическое исследование. М., 1971.
81. Путилов Б.Н. Героический эпос и действительность. Л., 1988.
82. Пушкарев Л.Н. «Восточная» редакция Повести о Еруслане Лазаревиче // ТОДРЛ. М.;Л., 1970. Т.24. С.214 – 217.
83. Пушкарев Л.Н. Сказка о Еруслане Лазаревиче. М., 1980.
84. Русские сказки в записях и публикациях первой половины XIX века / Сост., вступит. статья и коммент. Н.И. Новикова. М.;Л., 1961.
85. Соколова Л.В. Повесть о Петре Златых Ключей // Словарь книжности и книжников Древней Руси. XVII в. Ч.3. СПб., 1998. С.161 – 164.
86. Соколова Л.В. Об источнике перевода Повести об Аполлонии Тирском // ТОДРЛ. Л., 1978. Т.32. С.117 - 126.
87. Соколова Л.В. Две русские редакции XVII века Повести об Аполлонии Тирском // ТОДРЛ. Л., 1980. Т.34. С.313 - 322.
88. Сперанский М.Н. Из истории русско-славянских литературных связей. М., 1960.
89. Сперанский М.Н. Рукописные сборники XVIII века. Материалы для истории русской литературы XVII века. / Предисл., подгот. к печати, редакция и примеч. В.Д. Кузьминой. М., 1963.
90. Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка / Отв.ред. К.В. Чистов. Л., 1979.
91. Творогов О.В. Троянские сказания: Средневековые рыцарские романы о Троянской войне по русским рукописям XVI – XVII вв. / Подгот. текста и статьи О.В.Творогова, коммент. М.Н. Ботвинника и О.В. Творогова. Л., 1972. С. 148 – 160.
92. Флори Ж. Идеология меча: Предыстория рыцарства / Пер. с франц. М.Ю. Некрасова, научн. ред. Ю.П. Малинин. СПб., 1999.
"
Другие работы
2600 руб.
1950 руб.
520 руб.