Курсовая Особенности употребления императивного наклонения на примере языковых конструкций русского и французского языков, номер: 229267

"ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………… 3
1 КОММУНИКАТИВНАЯ СИТУАЦИЯ ИМПЕРАТИВА………. 5
2 ИМПЕРАТИВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В РУССКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ……………………………………………… 10
3 СРАВНЕНИЕ ИМПЕРАТИВНЫХ ФОРМ РУССКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКОВ …………………………………….. 17
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………. 20
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ…………………………………………. 22
1. Бойчук Е. В. Прагматические принципы в организации просьбы в русском и французском языках. Камчатский государственный университет имени Витуса Беринга, 2013.
2. Гак В.Г. Сравнительная типология французского и русского языков. Ленинград: ""Просвещение"", 1976. — 286 с.
3. Глазкова С. Н. Директивность в зеркале «Двойного императива» : прагматический парадокс или отражение национально-культурной специфики русской коммуникации. Екатеринбург, 2013
4. Ерофеева Е. В. Прагматическая реализация категории побудительности во французском дискурсе . Тамбов: Грамота, 2014. № 3 (33): в 2-х ч. Ч. I. C. 76
5. Мирих Д. Вопрос с отрицанием в функции просьбы // Зборник матице срп. за славистику. Нови Сад, 1993. № 44/45. С. 177-186.
6. Парешнев Е.Ю. Употребление императива в русском языке. Учебное пособие для иностранцев
7. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. Лексика. Фразеология. Морфология — 3-е изд., испр. и доп. – М. : АспектПресс, 2010. – 464 c
8. Трепалина С. А. Об одном исследовании французской языковой личности // Русское и французское коммуникативное поведение. Воронеж: ВГУ, 2002. С. 113-119.
9. В. С. Храковский, А. П. Володин «Семантика и типология императива. Русский императив». ""Едиториал УРСС"" (2002), 624 с.
10. Эгберт Фортейн (Egbert Fortuin ). Полисемия императива в русском языке, 2002
11. https://fr.wikipedia.org/
12. Научная библиотека КиберЛенинка: http://cyberleninka.ru/article/n/pragmaticheskie-printsipy-v-organizatsii-prosby-v-russkom-i-frantsuzskom-yazykah#ixzz49Sdll5Rp


"