Контрольная О генетическом происхождении структурных элементов южнокорейских строительных терминов, номер: 242217

"Лексика корейского языка с точки зрения генетического происхождения имеет определенную, самую приемлемую или оптимальную классификации, которая рассматривается как наиболее легитимная и одобренная в корееведении и вообще с точки зрения применения именно к корейскому языку. В соответствии с данной классификацией существует исконно корейская лексика; сино-корейская или ханмунная лексика, которую возможно записать, используя при этом иероглифы и ряд фонетически адаптированных иноязычных заимствований.
Посредством сино–корейской лексики функционирует литературный корейский язык в научной, публицистической, офицально–деловой, художественной сферах, данный вид языка выступает, своего рода, базисом для формирования и функционирования любых терминов и понятий, различного рода обозначений. И данная лексика является крайне неоднородной именно по критерию своего происхождения.

Список источников:

1. Гарбовский Н.К. Теория перевода. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. 544 с.
2. Дмитриева В.Н. О проблемах развития литературного корейского языка // Филологические науки МГИМО. № 10. М., 2002. С. 25–32.
3. Ким Ире. О генетическом происхождении структурных элементов южнокорейских строительных терминов//Вестник Московского университета. 2016. № 2. С. 100–112
"