Диплом Лингвокультурологический анализ русской обрядовой фразеологии материалы к элективному курсу, номер: 243908

"СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1.ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОНЯТИЙ «КОНЦЕПТ», «ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА», «ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА» В ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ 8
1.1 Лингвокультурология на современном этапе 8
1.2 Концепт и языковая картина мира как предмет культурологических исследований 10
1.3 Фразеологическая единица: содержание и объем понятий 14
1.4 Место фразеологической единицы в языковой картине мира 17
Выводы к главе 1 20
ГЛАВА 2.ОБРЯДОВАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК ВЫРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ 21
2.1 Специфика обрядовых концептов и их фразеологическая фиксация 21
2.2 Фразеологические единицы с концептом «свадьба» 26
2.3 Фразеологические единицы с концептом «смерть» 34
Выводы по 2 главе 39
ГЛАВА 3.МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ОБРЯДОВОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ В РАМКАХ ЭЛЕКТИВНЫХ КУРСОВ 41
3.1 Особенности обучения фразеологии в лингвокультурологическом аспекте 41
3.2 Содержание программы элективного курса «Обрядовая фразеология славян» 47
3.3 Структура урока обучения обрядовой фразеологии 53
Выводы по 3 главе 55
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 58
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 61
ПРИЛОЖЕНИЯ ................................................................................................... 67

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. Алефиренко, Н.Ф. Фразеология в свете современных лингвистических парадигм / Н.Ф. Алефиренко. – М.: Элипс, 2008. – 271 с.
2. Антипов, Г.А. Текст как явление культуры /Г.А. Антипов. – Новосибирск: Наука. Сибирское отделение, 1989. – 198 с.
3. Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка / Ю.Д. Апресян. – Москва: Наука, 1974. – 367 с.
4. Арутюнова, Н. Д. Логический анализ языка: Культурные концепты / Н.Д. Арутюнова. – М.: Наука, 1991. – 204 с.
5. Баранов, М.Т. Методика лексики и фразеологии на уроках русского языка: Пособие для учителя/ М.Т. Баранов – М.: Просвещение, 1988. – 191 с.
6. Баранов М.Т. Примерная программа по русскому языку для 9 класса общеобразовательной школы / М.Т. Баранов, Т.А. Ладыженская, Н.М. Шанский, Л. А. Тростенцова, А.Д. Дейкина. – М.: Просвещение, 2011. – 16 c.
7. Бекасова, Е. Н. Этимологическая составляющая семьи/ Е. Н. Бекасова// Семья как субъект формирования национально-культурных традиций: материалырегион, науч.-практ. конф. / под общ. ред. В. В. Амелина. – Оренбург:Издательский центр ОГАУ, 2008. – С. 58 - 64.
8. Бенвенист, Э. Общая лингвистика /Э. Бенвенист. - М.: Наука, 1974. – 108 c.
9. Большая советская энциклопедия / гл. ред. A.M. Прохоров. – М: Советская энциклопедия, 1979. – Т. 18. – 631 с.
10. Большой фразеологический словарь: Значение. Употребление.
Культурологический комментарий / отв. ред. В. Н. Телия. – М.: ACT – ПРЕСС КНИГА, 2006. – 784 с.
11. Бромлей, Ю.В. Очерки теории этноса / Ю. Н. Бромлей. – М.: Наука, 1983. – 412 с.
12. Вежбицкая, А. Лексикография и концептуальный анализ / А. Вежбицкая. – М.: «Языки русской культуры», 2001. – 200 с.
13. Виноградов, В.В. Об основных типах фразеологических единиц / В.В. Виноградов. Избранные труды. Лексикология и лексикография. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. – С.162-189.
14. Войтенко, А.Ф. Что двор, то говор: жизнь, быт и речь жителей Подмосковья/ А.Ф. Войтенко. – М.: Моск. рабочий, 1993. – 232 с.
15. Воробьев, В.В. Культурологическая парадигма русского языка: Теория описания и культуры во взаимодействии / В.В. Воробьев. – М.: Ин-т русск. яз. им. А.С. Пушкина, 1996. – 387 c.
16. Гаврин, С. Г. Развитие фразеологии как лингвистической дисциплины (основные проблемы фразеологии в семантическом аспекте) / С.Г. Гаврин // Вопросы лексики, фразеологии и синтаксиса. – Пермь, 1974. – С. 271-286.
17. Гуськова, А.П. Популярный словарь русского языка: (толково-энциклопедический) / А.П. Гуськова, Б.В. Сотин. – М.: ИДДК, 2008. – 986 с.
18. Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. / В.И. Даль. – М.: Прогресс-Универс, 1994.
19. Демин, В. Н. Тайны русского народа / В. Н. Демин // В поисках истоков Руси. – М.: Русская культура, 1997. – 453 с.
20. Забылин, М. Русский народ: его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия / М. Забылин. – Ростов н/Д. : Феникс, 1996. – 604 с.
21. Карасик, В.В., Слышкин, Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования /В.В. Карасик. Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. – Воронеж, 2001. – 398 c.
22. Клюева, Г.Ю. Методика обучения лексике и фразеологии в культуроведческом аспекте: Дис. ... канд. филол. наук/ Г.Ю. Клюева. – М., 2009. – 248 c.
23. Колкова Н.А. Русские обрядовые концепты во фразеологическом представлении: Дис. … канд. филол. наук. – Оренбург, 2011. – 277 с.
24. Коринфский, А.А. Народная Русь: Круглый год сказаний, поверий,обычаев и пословиц русского народа / А.А. Коринфский. – Смоленск: Русич,1995.–648 с.
25. Костомаров, Н. И. О жизни, быте и нравах русского народа / Н. И. Костомаров, И. Е. Забелин. – М.: Прогресс, 2001. – 456 с.
26. Кремлева, И.А. Похоронно-поминальные обряды у русских: связь живых и умерших / И.А. Кремлева // Православная жизнь русских крестьян
XIX - XX века: итоги этнографических исследований / отв. ред. Т.А. Листова. – М.: Наука, 2001. – С. 72-88
27. Кунин, А.В. Фразеология современного английского языка. Опыт систематизированного описания / А.В. Кунин. – М.: Международные отношения, 1996. – 275 с.
28. Лагоденко, Д.В. Образная основа фразеологизмов как способ осмысления действительности / Д.В. Лагоденко // Мова. Науково-теоретичний часопис з мовознавства. – Одесса: Астропринт, 2010. – № 15. – С. 154 – 157.
29. Ларин, Б.А. История русского языка и общее языкознание / Б.А. Ларин. – М.: Просвещение, 1977. – 224 с.
30. Маслова, В. А. Лингвокультурология: учеб. пособие / В. А. Маслова. – 4-е изд. – М.: Академия, 2010. – 208 с.
31. Мельникова, Е. В. Культура и традиции народов мира [Текст] : (этнопсихологический аспект) / Е. В. Мельникова. – М.: Диалог культур, 2006. – 304 с.
32. Мокиенко, В.М. Украинская фразеология (resp. паремиология) и русская картина мира / В.М. Мокиенко // Slowo. Tekst. Czas. Materialy IV Miedzynarodowej konferencji naukowej (Szczecin 21–22 pa Ÿdziernika 1999 r.). – Szczecin, 2000. – S. 25–33.
33. Муллинова, Т.А. О языковой концептуализации действительности / Т.А. Муллинова // Концепт и культура: материалы междунар. IIIнауч. конф.. – Кемерово:Кузбассвузиздат, 2008. – С. 283-285.
34. Обряды и обрядовый фольклор / редкол.: В.М. Гоцак, В.М. Бахтина, Т.М. Ананичева. – М.: Наследие, 1997. – 421 с.
35. Ожегов ,С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка/ С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. – М.: ИТИ-Технологии, 2003. – 944 с.
36. Панкеев, И. А. Полная энциклопедия быта русского народа. В 2 т.
/ И. А. Панкеев. –М.: ОЛМА-прес, 2001.–Т.1. – 405 с.
37. Петренко, В.Ф., Митина, О.В. Психосемантический анализ динамики общественного сознания (на материале политического менталитета) / В.Ф. Петренко, О.В. Митина. – М.: Изд-во МГУ, 1997. – 212 с.
38. Пименов, Е. А. Когнитивная лингвистика на современном этапе /Е. А. Пименов, Е. Е. Пименова // Язык. Культура. Коммуникация: материалымеждунар. науч. конф. – Волгоград: Волгоград, науч. изд-во, 2006. – С. 52 – 62.
39. Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика: учеб. пособие / З. Д. Попова, И.А. Стернин. – М.: ACT: Восток-Запад, 2007. – 314 с.
40. Православная жизнь русских крестьян XIX - XX века: Итоги этнографических исследований / отв. ред. Т.А. Листова. – М.: Наука, 2001. – 361 с.
41. Русский язык. 9 класс. Учебник/ Л.А. Тростенцова, Т.А. Ладыженская. –М.: Просвещение, 2011. – 208 с.
42. Русский язык. 9 класс. Учебник/ Л.А. Тростенцова, Т.А. Ладыженская. – М.: Просвещение, 2014. – 208 с.
43. Седакова, О. А. Обрядовая фразеология и структура обрядового текста(погребальный обряд восточных и южных славян): Дис. ... канд. филол.наук /О.А. Седакова. –М., 1983.–188 с.
44. Солодников, Ю.А. МХК. Человек в мировой художественной культуре / Ю.А. Солодников. –М.:Просвещение, 2005. – 142 c.
45. Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю.С. Степанов. – М.: Школа «Языки русской культуры», 2001. – 798 c.
46. Тагилина, Н.М. Обряды жизненного цикла в традиционной культуре сынских хантов: дис. ... канд. ист. наук / Н.М. Тагилина. – Томск, 2003. – 224 с.
47. Телия, В. Н. Объект лингвокультурологии между Сциллой лингвокреативной техники языка и Харибдой культуры (к проблеме частной эпистемологии лингвокультурологии) / В.Н. Телия. – М.- Воронеж: ИЯ РАН, Воронежский гос. ун-т, 2002. – 309 с.
48. Телия, В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспект / В.Н. Телия. – М.: Русский язык, 1996. – 398 с.
49. Тер-Минасова, С.Г. Язык и межкультурная коммуникация / С.Г. Тер-Минасова. – М.: ОНИКС, 2000. – 398 c.
50. Тресиддер Д. Словарь символов / Д. Тресиддер. – М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999. – 448 с.
51. Уфимцева, Н. В. Языковое сознание и образ мира славян / Н.В. Уфимцева // Языковое сознание и образ мира: сб. науч. статей. – М.: Ин-т языкознания РАН, 2000. – С. 207-219.
52. Ушаков, Д.Н. Большой толковый словарь современного русского языка/ Д.Н. Ушаков. – М.: Альта-Принт : Дом XXI век, 2008. – 1239 с.
53. Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. / М. Фасмер; пер. с нем и доп. О.Н. Трубачева. – М.: ТЕРРА - Книжный клуб, 2008.
54. Федеральный государственный образовательный стандарт среднего общего образования (10-11 кл.) / Министерство образования и науки РФ. –URL: http://минобрнауки.рф/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/2365. – дата обращения: 12.10.2016.
55. Федеральные государственные образовательные стандарты общего образования / / Министерство образования и науки РФ. – URL: http://минобрнауки.рф/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/543. – дата обращения: 12.10.2016.
56. Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» Министерство образования и науки РФ. – URL: http://минобрнауки.рф/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/2974. – дата обращения: 12.10.2016.
57. Фразеологический словарь русского литературного языка конца XVIII -XX вв. / под ред. А.И. Федорова. – М.: Топикал, 1995. – 608 с.
58. Харченко, В. К. Лингвистика народной приметы [Текст] / В. К. Харченко, Е. Е. Тонкова. – Белгород: Изд-во ОАО «Белгородская областная типография», 2008. – 224 с.
59. Ходякова, Л.А. «Сочинение по картине в 6 классе»:Методическое пособие/ Л.А. Ходякова.– М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО«Издательство ACT», 2004. – Урок 2.– С.62-67
60. Черных, П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. / П. Я. Черных. – М.: Русский язык, 1999.
61. Юдина, Н.А. Русские обряды и обычаи: Семейные обычаи, календарные обряды, подвижные праздники / Н.А. Юдина. – М.: Вече, 2005. – 316 с.
62. Эльконин, Д.Б. Психология игры/ Д.Б. Эльконин. – М.: Владос, 2015. – 360 с.

"