Номер: 40436
Количество страниц: 63
Автор: proffi3
Диплом Фразеологизмы в американской литературе, номер: 40436
2600 руб.
Купить эту работу
Не подошла
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
- Содержание:
Введение 2
Глава 1. Англо-американские фразеологизмы. Переводческая адекватность. 3
1.1.Типология лексико-семантической группы (ЛСГ) фразеологизмов 4
1.2. Понятие адекватности перевода фразеологизмов. 10
Глава 2. Особенности употребления и перевода фразеологизмов в произведениях Хемингуэя и Стейнбека 23
2.1. Функционирование основных типов фразеологизмов в произведениях." 23
2.2. Анализ перевода ЛСГ фразеологизмов в произведениях "." 40
Заключение. 61
Список литературы 63