Курсовая Английский язык в Австралийском союзе, номер: 243918

"СОДЕРЖАНИЕ



ВВЕДНИЕ 3
ГЛАВА 1.АВСТРАЛИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ КАК ВАРИАНТ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 6
1.1 Проблемы вариативности английского языка 6
1.2 Специфика становления и развития австралийского варианта английского языка 8
Выводы по 1 главе 12
ГЛАВА 2.ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ 14
АВСТРАЛИЙСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 14
2.1. Фонетические особенности 14
2.2. Лексико-семантические особенности 15
2.3 Аборигенные заимствования как одна из ярких характеристик австралийского английского 25
Выводы по 2 главе 29
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 31
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 33

СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ


1. Австралия и Новая Зеландия. Лингвострановедческий словарь/ Под рук. В.В.Ощепковой, А.С.Петриковской. – М.: Словари XXI века, 2011. – 278с.
2. Акопян Ю.А. Лексико-семантические особенности австралийского варианта английского языка (на материале австралийской поэзии): Дис…. канд. филол. наук. – М., 2003. – 159 с.
3. Аполлонова Л. И. Особенности лексико-семантической системы австралийского варианта английского языка: Дис. …канд. филол. наук. – Ленинград, 1991. – 202 с.
4. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. – М.: Языки русской культуры Издательская фирма Восточная литература РАН, 1995. – Т. 1. – 472 с.
5. Вежбицкая А. Лексикография и концептуальный анализ. – М.: Флинта; Наука, 2012. – 234 с.
6. Вейхман Г. Разговорный английский в США, Канаде, Новой Зеландии и Австралии: В 2 ч. – М.: Астрель, 2014.
7. Виноградов В.В. Грамматическое учение о слове. Русский язык. – М.: Высшая школа, 2001. – 640 с.
8. Гаврова В.Л. Особенности методики преподавания английского языка в учебных заведениях Австралии: Дис. .. канд. педагог. наук. – М., 2006. – 201 с.
9. Егорова Л.Ф. Историческое развитие и функционирование дифтонгиальной системы австралийского варианта английского языка: Автореф. дис. ... канд. фил.наук. – М., 1990. – 29 с.
10. Кристал Д. Английский язык как глобальный. – М.: Весь мир, 2011. – 201с.
11. Маслова В.А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2012. – 208 с.
12. Орлов Г.А. Современный английский язык в Австралии. – М.: ОНИКС, 2013. – 184 с.
13. Прядко С. Б. Язык и культура: культурный компонент значения слова в лингвострановедческой лексике австралийского варианта английского языка (на примере аборигенных заимствований): Дисс. ... канд. фил.наук. – М., 1999. – 168 с.
14. Ощепкова В.В. Англо-аборигенные культурно-языковые контакты и их влияние на формирование языковой ситуации в Австралии // Вестник МГУ. Серия «Лингвистика». – 2014. – № 2. – С. 116-122.
15. Романюк Л. Э. Локальная маркированность фразеологических единиц (на материале субстантивных и глагольных фразеологизмов австралийского варианта английского языка):Дисс. ... канд. филол. наук. –Москва, 1999. – 132 с.
16. Рыбкина Е., Сааринен Л. Австралия. – СПБ.: Питер, 2011. – 176 с.
17. Сафонов В. Австралия: английский язык, другие языки и языковые сообщества. – М.: ОНИКС, 2012. – 44 с.
18. Смит P.M. The National Geographic Traveler. Австралия. – M.: ACT, 2015. – 463 с.
19. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 2011. – 419 с.
20. Ходжагельдыев Б. Проблемы системной организации австралийской фразеологии: Дисс.... канд. фил.наук. – Рязань, 2007. – 270 с.
21. Швейцер А.Д. Литературный английский язык в США и Англии. – М.: ЛКИ, 2013. – 208 с.
22. Широких В.М. Лингвострановедческая окрашенность общественно-политической лексики австралийского варианта английского языка: Дисс. ...канд. филол. наук. – М., 1998. – 189 c.
23. Abroad.ru. Австралия. Сведения о стране [Электронный ресурс]. Режимдоступа: http://www.abroad.ru/ refcountry/austro.htm
24. Crystal David. English as a Global Language. – Cambridge University Press, 2003. – 401p.
25. Delbridge A. Standard Australian English // World Englishes. Blackwell Publishers Ltd, 1999. – Vol. 18. – P. 259-270.
26. Homadge B. The Australian Slanguage. A Look at What We Say and How We Say It. – Melbourne: Cassell Australia, 1980. – 303 p.
27. Leitner G., Sieloff I. Aboriginal words and concepts in Australian English // WoridEnglishes. Blackwell Publishers Ltd., 1998. – Vol. 17. – P. 153-169
28. Macquarie Dictionary [Электронныйресурс]/ Third edition, 1997. – Режимдоступа: www.macquariedictionary.com.au
29. Oxford English Reference Dictionary / Ed. by J. Pearsall, B. Trumble. – Oxford, New York: Oxford University Press, 2016. – 1098 p.

"